The Convento do Carmo, also known as the Convent of Nossa Senhora do Carmo, is an ancient convent located in the heart of Lisbon, Portugal. Its construction began in 1389 and was founded by the Order of Carmel, a Catholic religious order.

The convent was originally established as a place of prayer and spiritual retreat for the Carmelite friars. For centuries, it was an important religious and cultural center in Lisbon. However, the history of the convent took a dramatic turn in 1755.

On November 1st of that year, Lisbon was shaken by one of the most devastating earthquakes in European history. The Lisbon earthquake destroyed much of the city, including the Convento do Carmo. The damage was so extensive that the building was left in ruins.

Despite the destruction, the convent was never completely abandoned. Some repairs were carried out in the least damaged areas, and it was converted into a parish church. During the 19th century, further restoration work was done, and a wooden roof was built over the ruins of the main nave.

Today, the Convento do Carmo houses the Carmo Archaeological Museum. This museum exhibits an impressive collection of historical and archaeological artifacts, spanning from prehistory to the medieval period. Among the highlights are Roman sarcophagi, Gothic sculptures, and a collection of Portuguese tiles.

The Convento do Carmo is also known for its Gothic architecture. Although much of the original building was destroyed, the ruins still retain an impressive beauty and grandeur. The tall columns, pointed arches, and broken stained glass windows evoke the past greatness of the convent and serve as a reminder of the tragedy of the earthquake.

In addition to its historical and cultural significance, the Convento do Carmo also offers spectacular views of the city of Lisbon. From the ruins, one can enjoy incredible panoramas that encompass the old town, the Tagus River, and the Chiado neighborhood.

In summary, the Convento do Carmo is a place full of history and beauty. From its foundation in the 14th century to the devastating earthquake of 1755, and its subsequent restoration and transformation into a museum, this convent has witnessed the ups and downs of Lisbon’s history. I hope you have enjoyed this immersion in the history of the Convento do Carmo and make the most of your visit to this fascinating place.

Le Convento do Carmo, également connu sous le nom de Convento de Nossa Senhora do Carmo, est un ancien couvent situé au cœur de Lisbonne, au Portugal. Sa construction a débuté en 1389 et a été fondée par l’Ordre du Carmel, un ordre religieux catholique.

Le couvent a été initialement établi comme un lieu de prière et de retraite spirituelle pour les frères carmes. Pendant des siècles, il a été un centre religieux et culturel important à Lisbonne. Cependant, l’histoire du couvent a pris un tournant dramatique en 1755.

Le 1er novembre de cette année-là, Lisbonne a été secouée par l’un des tremblements de terre les plus dévastateurs de l’histoire européenne. Le tremblement de terre de Lisbonne a détruit une grande partie de la ville, y compris le Convento do Carmo. Les dégâts étaient si importants que le bâtiment a été laissé en ruines.

Malgré la destruction, le couvent n’a jamais été complètement abandonné. Des réparations ont été effectuées dans les zones moins endommagées et il a été transformé en église paroissiale. Au cours du XIXe siècle, d’autres travaux de restauration ont été réalisés et un toit en bois a été construit sur les ruines de la nef principale.

Aujourd’hui, le Convento do Carmo abrite le Musée archéologique du Carmo. Ce musée présente une impressionnante collection d’artefacts historiques et archéologiques, couvrant de la préhistoire à l’époque médiévale. Parmi les pièces les plus remarquables, on trouve des sarcophages romains, des sculptures gothiques et une collection de carreaux portugais.

Le Convento do Carmo est également connu pour son architecture gothique. Bien que la majeure partie du bâtiment d’origine ait été détruite, les ruines conservent encore une beauté et une majestuosité impressionnantes. Les hautes colonnes, les arcs brisés et les vitraux évoquent la grandeur passée du couvent et rappellent la tragédie du tremblement de terre.

En plus de son importance historique et culturelle, le Convento do Carmo offre également une vue spectaculaire sur la ville de Lisbonne. Depuis les ruines, on peut profiter de panoramas incroyables qui englobent la vieille ville, le fleuve Tage et le quartier de Chiado.

En résumé, le Convento do Carmo est un lieu riche en histoire et en beauté. De sa fondation au XIVe siècle au dévastateur tremblement de terre de 1755, en passant par sa restauration ultérieure et sa transformation en musée, ce couvent a été le témoin des hauts et des bas de l’histoire de Lisbonne. J’espère que vous avez apprécié cette plongée dans l’histoire du Convento do Carmo et que vous profiterez au maximum de votre visite dans ce lieu fascinant.

El Convento do Carmo, también conocido como el Convento de Nossa Senhora do Carmo, es un antiguo convento ubicado en el corazón de Lisboa, Portugal. Su construcción comenzó en 1389 y fue fundado por la Orden del Carmen, una orden religiosa católica.

El convento se estableció originalmente como un lugar de oración y retiro espiritual para los frailes carmelitas. Durante siglos, fue un importante centro religioso y cultural en Lisboa. Sin embargo, la historia del convento dio un giro dramático en 1755.

El 1 de noviembre de ese año, Lisboa fue sacudida por uno de los terremotos más devastadores de la historia europea. El terremoto de Lisboa destruyó gran parte de la ciudad, incluido el Convento do Carmo. Los daños fueron tan extensos que el edificio quedó en ruinas.

A pesar de la destrucción, el convento nunca fue completamente abandonado. Se llevaron a cabo algunas reparaciones en las áreas menos dañadas y se convirtió en una iglesia parroquial. Durante el siglo XIX, se realizaron más trabajos de restauración y se construyó un techo de madera sobre las ruinas de la nave principal.

En la actualidad, el Convento do Carmo alberga el Museo Arqueológico del Carmo. Este museo alberga una impresionante colección de artefactos históricos y arqueológicos, que abarcan desde la prehistoria hasta la época medieval. Entre las piezas más destacadas se encuentran sarcófagos romanos, esculturas góticas y una colección de azulejos portugueses.

El Convento do Carmo también es conocido por su arquitectura gótica. Aunque gran parte del edificio original fue destruido, las ruinas aún conservan una belleza y majestuosidad impresionantes. Las altas columnas, los arcos apuntados y las vidrieras rotas evocan la grandeza pasada del convento y ofrecen un recordatorio de la tragedia del terremoto.

Además de su importancia histórica y cultural, el Convento do Carmo también ofrece unas vistas espectaculares de la ciudad de Lisboa. Desde las ruinas, se puede disfrutar de panorámicas increíbles que abarcan el casco antiguo de la ciudad, el río Tajo y el barrio de Chiado.

En resumen, el Convento do Carmo es un lugar lleno de historia y belleza. Desde su fundación en el siglo XIV hasta el devastador terremoto de 1755, pasando por su posterior restauración y transformación en museo, este convento ha sido testigo de los altibajos de la historia de Lisboa. Espero que hayan disfrutado de esta inmersión en la historia del Convento do Carmo y que aprovechen al máximo su visita a este fascinante lugar. 

Das Convento do Carmo, auch bekannt als Convento de Nossa Senhora do Carmo, ist ein altes Kloster im Herzen von Lissabon, Portugal. Der Bau begann im Jahr 1389 und wurde von dem Orden der Karmeliter, einem katholischen Ordensgemeinschaft, gegründet.

Das Kloster wurde ursprünglich als Ort des Gebets und der spirituellen Rückzugsmöglichkeit für die Karmelitermönche etabliert. Über Jahrhunderte hinweg war es ein bedeutendes religiöses und kulturelles Zentrum in Lissabon. Doch die Geschichte des Klosters nahm im Jahr 1755 eine dramatische Wendung.

Am 1. November dieses Jahres wurde Lissabon von einem der verheerendsten Erdbeben in der europäischen Geschichte erschüttert. Das Erdbeben von Lissabon zerstörte weite Teile der Stadt, einschließlich des Convento do Carmo. Die Schäden waren so umfangreich, dass das Gebäude in Ruinen zurückblieb.

Trotz der Zerstörung wurde das Kloster nie vollständig aufgegeben. Es wurden Reparaturen in den weniger beschädigten Bereichen durchgeführt und es wurde zu einer Pfarrkirche umgewandelt. Im 19. Jahrhundert wurden weitere Restaurierungsarbeiten durchgeführt und über den Ruinen des Hauptschiffs wurde ein hölzernes Dach errichtet.

Heute beherbergt das Convento do Carmo das Archäologische Museum von Carmo. Dieses Museum präsentiert eine beeindruckende Sammlung von historischen und archäologischen Artefakten, die von der Vorgeschichte bis ins Mittelalter reichen. Zu den Höhepunkten gehören römische Sarkophage, gotische Skulpturen und eine Sammlung portugiesischer Fliesen.

Das Convento do Carmo ist auch für seine gotische Architektur bekannt. Obwohl ein Großteil des ursprünglichen Gebäudes zerstört wurde, haben die Ruinen immer noch eine beeindruckende Schönheit und Erhabenheit bewahrt. Die hohen Säulen, Spitzbögen und zerbrochenen Buntglasfenster erinnern an die vergangene Pracht des Klosters und sind ein Mahnmal für die Tragödie des Erdbebens.

Neben seiner historischen und kulturellen Bedeutung bietet das Convento do Carmo auch spektakuläre Ausblicke auf die Stadt Lissabon. Von den Ruinen aus kann man unglaubliche Panoramen genießen, die die Altstadt, den Fluss Tejo und das Viertel Chiado umfassen.

Zusammenfassend ist das Convento do Carmo ein Ort voller Geschichte und Schönheit. Von seiner Gründung im 14. Jahrhundert über das verheerende Erdbeben von 1755 bis hin zur späteren Restaurierung und Umwandlung in ein Museum hat dieses Kloster die Höhen und Tiefen der Geschichte von Lissabon miterlebt. Ich hoffe, Sie haben diese Tauchfahrt in die Geschichte des Convento do Carmo genossen und nutzen Ihren Besuch an diesem faszinierenden Ort in vollem Umfang.