The Sé de Lisboa is one of the oldest churches in the city and has a rich history dating back to its construction in the 12th century. It was built on the same site where there was previously a mosque during the Muslim occupation of the region.

The construction of the cathedral began in 1147, shortly after Christians reconquered the city of Lisbon from the Muslims. However, over the centuries, the cathedral has undergone numerous renovations and modifications, resulting in a blend of architectural styles.

When you observe the cathedral’s facade, you will notice the influence of Romanesque style, with its rounded arches and a solid and robust appearance. However, you will also see Gothic elements, especially in the main portal, where sculptures of various saints and an impressive rose window are located.

One of the most prominent features of the cathedral is its interior. Upon entering, you will encounter a main nave with a basilica floor plan, adorned with beautiful columns and Gothic ribbed vaults. Along the walls, you will appreciate religious paintings and typical Portuguese azulejos, depicting biblical scenes and saints.

Furthermore, you will be captivated by the cathedral’s treasury, which houses a collection of sacred art and precious religious objects. Here, you will find reliquaries, chalices, crosses, and liturgical vestments, some of which date back to the 14th and 15th centuries.

Another point of interest within the cathedral is the Main Chapel, where you can admire an impressive altar carved in golden wood, with intricate details and religious figures. The chapel also houses the tomb of Bartolomeu Dias, a famous 15th-century Portuguese navigator.

The Cathedral of Lisbon has witnessed numerous historical events throughout the years, including devastating earthquakes, renovations, and restorations. Each of these events has left its mark on the structure and design of the cathedral, making it a true testament to the history of Lisbon and Portugal as a whole.

La Sé de Lisbonne est l’une des plus anciennes églises de la ville et possède une riche histoire remontant à sa construction au XIIe siècle. Elle a été érigée à l’emplacement même où se trouvait autrefois une mosquée pendant l’occupation musulmane de la région.

La construction de la cathédrale a commencé en 1147, peu de temps après que les Chrétiens aient reconquis la ville de Lisbonne aux Musulmans. Cependant, au fil des siècles, la cathédrale a subi de nombreuses rénovations et modifications, ce qui a donné lieu à un mélange de styles architecturaux.

En observant la façade de la cathédrale, vous remarquerez l’influence du style roman, avec ses arcs arrondis et son apparence solide et robuste. Cependant, vous verrez également des éléments gothiques, notamment sur le portail principal, où se trouvent des sculptures de plusieurs saints et une impressionnante rosace.

L’un des aspects les plus remarquables de la cathédrale est son intérieur. En entrant, vous vous retrouverez dans une nef principale de plan basilical, avec de magnifiques colonnes et des voûtes d’ogives gothiques. Tout le long des murs, vous pourrez admirer des peintures religieuses et des azulejos typiques du Portugal, représentant des scènes bibliques et des saints.

De plus, vous serez intrigués par le trésor de la cathédrale, qui abrite une collection d’art sacré et d’objets religieux précieux. Vous y trouverez des reliquaires, des calices, des croix et des vêtements liturgiques, dont certains datent des XIVe et XVe siècles.

Un autre lieu d’intérêt à l’intérieur de la cathédrale est la Chapelle principale, où vous pourrez admirer un impressionnant autel en bois doré, avec des détails complexes et des figures religieuses. La chapelle abrite également la tombe de Bartolomeu Dias, un célèbre navigateur portugais du XVe siècle.

La Cathédrale de Lisbonne a été le témoin de nombreux événements historiques au fil des ans, notamment des tremblements de terre dévastateurs, des rénovations et des restaurations. Chacun de ces événements a laissé sa marque sur la structure et le design de la cathédrale, en faisant un véritable témoignage de l’histoire de Lisbonne et du Portugal en général.

La Sé de Lisboa es una de las iglesias más antiguas de la ciudad y tiene una rica historia que se remonta a su construcción en el siglo XII. Fue construida en el mismo lugar donde anteriormente había una mezquita durante la ocupación musulmana de la región.

La construcción de la catedral comenzó en 1147, poco después de que los cristianos reconquistaran la ciudad de Lisboa de los musulmanes. Sin embargo, a lo largo de los siglos, la catedral ha sufrido numerosas renovaciones y modificaciones, lo que ha dado lugar a una mezcla de estilos arquitectónicos.

Al observar la fachada de la catedral, podrán notar la influencia del estilo románico, con sus arcos redondeados y una apariencia sólida y robusta. Sin embargo, también verán elementos góticos, especialmente en el portal principal, donde se encuentran esculturas de varios santos y una impresionante rosácea.

Una de las características más destacadas de la catedral es su interior. Al entrar, se encontrarán con una nave principal de planta basilical, con hermosas columnas y bóvedas de crucería gótica. A lo largo de las paredes, podrán apreciar pinturas religiosas y azulejos portugueses típicos, que representan escenas bíblicas y santos.

Además, les llamará la atención el tesoro de la catedral, que alberga una colección de arte sacro y objetos religiosos preciosos. Aquí encontrarán relicarios, cálices, cruces y vestimentas litúrgicas, algunos de los cuales datan de los siglos XIV y XV.

Otro lugar de interés dentro de la catedral es la Capilla Mayor, donde podrán admirar un impresionante altar tallado en madera dorada, con detalles intrincados y figuras religiosas. La capilla también alberga la tumba de Bartolomeu Dias, un famoso navegante portugués del siglo XV.

La Catedral de Lisboa ha sido testigo de numerosos eventos históricos a lo largo de los años, incluyendo terremotos devastadores, remodelaciones y restauraciones. Cada uno de estos eventos ha dejado su huella en la estructura y el diseño de la catedral, convirtiéndola en un verdadero testimonio de la historia de Lisboa y de Portugal en general.

Die Kathedrale von Lissabon, auch bekannt als Sé de Lisboa, ist eine der ältesten Kirchen der Stadt und hat eine reiche Geschichte, die bis zu ihrer Errichtung im 12. Jahrhundert zurückreicht. Sie wurde an derselben Stelle erbaut, an der zuvor eine Moschee während der muslimischen Besetzung der Region stand.

Der Bau der Kathedrale begann im Jahr 1147, kurz nachdem die Christen die Stadt Lissabon von den Muslimen zurückerobert hatten. Im Laufe der Jahrhunderte hat die Kathedrale jedoch zahlreiche Renovierungen und Modifikationen erfahren, was zu einer Mischung aus architektonischen Stilen geführt hat.

Bei der Betrachtung der Fassade der Kathedrale werden Sie den Einfluss des romanischen Stils bemerken, mit seinen Rundbögen und einem soliden, robusten Erscheinungsbild. Sie werden jedoch auch gotische Elemente sehen, insbesondere im Hauptportal, wo sich Skulpturen verschiedener Heiliger und ein beeindruckendes Rosettenfenster befinden.

Eine der herausragenden Merkmale der Kathedrale ist ihr Inneres. Beim Betreten werden Sie auf ein Hauptkirchenschiff mit einer basilikalen Grundrissform stoßen, geschmückt mit wunderschönen Säulen und gotischen Kreuzrippengewölben. An den Wänden entlang werden Sie religiöse Gemälde und typisch portugiesische Azulejos bewundern können, die biblische Szenen und Heilige darstellen.

Außerdem wird Ihre Aufmerksamkeit auf den Schatz der Kathedrale gelenkt, der eine Sammlung sakraler Kunst und wertvoller religiöser Objekte beherbergt. Hier finden Sie Reliquiare, Kelche, Kreuze und liturgische Gewänder, von denen einige aus dem 14. und 15. Jahrhundert stammen.

Ein weiterer interessanter Ort innerhalb der Kathedrale ist die Hauptkapelle, in der Sie einen beeindruckenden Altar aus vergoldetem Holz mit kunstvollen Details und religiösen Figuren bewundern können. Die Kapelle beherbergt auch das Grab von Bartolomeu Dias, einem berühmten portugiesischen Seefahrer des 15. Jahrhunderts.

Die Kathedrale von Lissabon hat im Laufe der Jahre zahlreiche historische Ereignisse miterlebt, darunter verheerende Erdbeben, Renovierungen und Restaurierungen. Jedes dieser Ereignisse hat seine Spuren in der Struktur und dem Design der Kathedrale hinterlassen und sie zu einem wahren Zeugnis der Geschichte von Lissabon und Portugal im Allgemeinen gemacht.